A.I.R. Vallauris

INVITATION

C'est notre plaisir de vous inviter au vernissage de l'exposition des oeuvres créées en résidence par cinq artistes internationales.

Debora ALANNA (Canada)
Noboru KUBO (Japon / Canada)
Sukhjeet Singh KUKKAL (Inde)
Manohar LAL (Inde)
Juma WATSON (Irlande)

L'exposition aura lieu dans trois endroits à proximité de la Place Lisnard à Vallauris

"Galerie Aqui Siam Ben" - Place Lisnard, 1 boulevard des Deux Vallons, Vallauris
" Galerie Elen'Arts" - 51 rue Clément Bel, Vallauris
" Atelier Adonis" - 5 avenue de Cannes, Vallauris

VERNISSAGE: Samedi 15 Décembre 2007 de 11h à 13h

EXPOSITION de 15 au 23 Décembre 2007 de 13h30 à 17h TLJ
(et par rendez-vous)

Debora ALANNA (Canada)
" CODA"

Debora est diplômée d’art expérimental de l’École d’Art et de Design d’Ontario. Elle a étudié la cinématographie, le multimédia et la création acoustique ainsi que les matériaux comme le verre, le plastique, le bois et le métal. Elle a exposé solo en Italie, en France, en Inde et au Canada. Debora a été membre du conseil d’administration de plusieurs organisations internationales de culture et de recherche. De plus, la pratique de son art comprend la numérisation de ses sculptures en trois dimensions pour les reproduire en lithographies stéréo. Grâce à ce procédé, sa compagnie, Embellish4art Enterprises, met au point des applications pour la sculpture d’intérieur et d’extérieur.

Noboru KUBO (Japon / Canada)
“ Gouttes de Rosée”

Noboru Kubo est potier de quatrième génération, suivant la tradition établie par son arrière-grand-père.

Après l’obtention du diplôme de l’École des Arts Industriels de la Ville de Kyoto, Noboru établit son propre studio à Kyoto. De plus, Noboru est membre d’un groupe élitiste de potiers qui cuisent leurs pièces dans le four de Kanjiro Kawai.

Noboru s’est distingué par ses nombreuses expositions. Ses pièces figurent parmi les collections privées du Japon, du Canada, des États-Unis, du Royaume-Uni et de la France. Il travaille et vit à Edmonton, Alberta.

Manohar LAL (Inde)
" Paysage de Mémoire"

Manohar Lal est diplômé du 3ème cycle en design industriel de l’Institut National de Design (NID) de l’Inde. Lors de ses études, il fut sélectionné pour représenter NID à l’École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs (ENSAD) de Paris comme étudiant d’échange en 2004. Il est diplômé du 2ème cycle de l’université de Jammu. Il se spécialisa dans la sculpture. Il reçut de nombreux prix dont une bourse nationale du ministère du Développement et des Ressources Humaines de l’Inde, ainsi qu’une bourse de recherche de l’Académie Lalit Kala (Académie National des Beaux-Arts) de New Delhi. Manohar a fait partie de plusieurs expositions de groupe, nationales et régionales. Une exposition individuelle de son oeuvre fut présentée à l’Institut de Musique et des Beaux-Arts de Jammu. Plus récemment, il reçut une bourse d’artiste en résidence du gouvernement français. Cet artiste a créé plusieurs projets industriels. Le gouvernement indien a commissionné ses créations de produits. Manohar travaille comme designer industriel pour IDEA Product Design à Ahmedabad.

Sukhjeet Singh KUKKAL (Inde)

Sukhjeet est maître de conférence à l’Académie des Beaux-Arts de l’université du Cachemire (Jammu et Cachemire). Il obtint son diplôme de 3ème cycle en sculpture de création à l’université de Delhi en 2001 ainsi qu’un diplôme du 2ème cycle en sculpture de l’université de Jammu en 1998.
Sukhjeet travaille avec plusieurs matériaux: la céramique, l’argent et la pierre, et combine aussi parfois les matériaux ensemble. On peut comparer son interaction avec les matériaux à la transformation d’un paysage en une sculpture. Plusieurs créations incorporent des objets de son environnement, soit d’expériences nouvelles or de souvenirs d’endroits, et parfois de paysages imaginaires.

Il a participé à des expositions individuelle et de groupe à New Delhi, à Ahmedabad, à Mumbai, à Baroda et à Jammu. Son exposition en solo, “Immersion-Émergence” (“Merging-Emerging”) s’est tenue en 2006 au studio Ghari de l’académie Lalit Kala (LKA) de New Delhi.

Sukhjeet a reçu de nombreux prix et bourses, parmi lesquels on dénombre : le prix national de la LKA de New Delhi, celui de la Société des Beaux-Arts de l’Inde à New Delhi en 2001 ainsi qu’une bourse de recherche de deux années octroyée par le Ministère de la Culture et du Développement des Ressources Humaines de New Delhi de 1999 à 2000. Plus récemment, il reçut une bourse pour un échange artistique en résidence de trois mois octroyé par l’ambassade de France en Inde. Cet échange artistique prend place à A.I.R. Vallauris en France.

Juma WATSON (Irlande)
" Immersion - Emersion"

Juma Watson, une artiste irlandaise, étudia à l’université de Sunderland jusqu’en 2007. Elle y obtint un diplôme avec mention de 1ère classe en Verrerie, Verrerie d’Architecture et Céramique. Elle est aussi diplômée en art et design de l’université d’Ulster de Belfast depuis 2004. En 2007, Juma a gagné le prix Ashburn (céramique) avec l’œuvre actuellement en collection privée avec l’université de Sunderland. Elle reçut une bourse du “Futures Fund” afin de mener à bien sa technique et sa carrière. Elle choisit d’utiliser ces fonds pour venir vivre et travailler deux mois avec A.I.R. Vallauris.

Des expositions à Sunderland, ‘Verre Chaud, Terre Froide’ en 2006, ‘Fusion’ au Centre National du Verre de Sunderland et ‘Nouveaux Designers’ à Londres en 2007 ont précédé son exposition, ‘Immersion -Emersion’ à Vallauris, France